Document resourceNHS cost cutting measures are undermining national efforts to reduce waiting times for cancer care and elective treatment, health leaders have said.